English Content Copy Editor Job at career international, China

SW9PWWFpd3V4aHVpRWhEWDd5Q25sZjJqRWc9PQ==
  • career international
  • China

Job Description

What are the key responsibilities• On a daily basis, you will be editing English marketing copy material in line with guidelines, in order to make it fit for sending on for translation into Chinese and eventually placed on the adidas China website.• You will be editing copy within set guidelines (both Legal and Brand dictated) whilst ensuring that it is on strategy, original, compelling, distinctive, and appealing for the target audience as far as is possible. Project Management • Our projects are deadline critical; staying calm under pressure and often under tight deadlines is absolutely key.Communication and Teamwork • You will be ensuring the client has the expected level of service at all times, on a day to day basis, flagging to the LPM team any issues or concerns. • You will be ensuring that communication is frequent, responsive and transparent in terms of expectations. • You will be diplomatic, constructive and problem-solving oriented.We looking for someone who:• has extensive experience as a Copy Editor (essential) • has a knowledge of the Chinese language, preferably as a second language (desirable)• has a very good command of English and is an English native speaker (essential) • has good communication skills and is a good team player (essential)• is familiar with working with a remote team and tight deadlines (desirable) • is familiar with Chinese advertising regulation and has an insight into marketing communication In the Chinese market (desirable) • is happy to be based on-site with our Client in Shanghai (essential)

Job Tags

Remote work,

Similar Jobs

Philips

System Integration Engineer - Medical Device Hardware (Bothell, WA) Job at Philips

 ...Job Title System Integration Engineer - Medical Device Hardware (Bothell, WA) System Integration Engineer - Medical Device Hardware (Bothell, WA) You will contribute to the development and release of best-in-class Ultrasound innovations influencing the practice... 

Crazy Maple Studio

Freelance Romance Writer Job at Crazy Maple Studio

 ...reflecting our commitment to innovation, creativity, and an employee-first culture. Job Overview: We are seeking talented freelance writers to join our Paid Content Creator (PCC) Program on a work-for-hire basis. Writers in this program create original,... 

Crime Scene Resources, Inc

Forensic Analyst Job at Crime Scene Resources, Inc

 ...responsible for performing a variety of professional, analytical, and technical work involving computer forensics. Performs acquisitions, examinations, and analysis on digital evidence. Consults with Attorneys, Court Investigators, and Police Officers on cases.... 

Submit Express

Social media intern Job at Submit Express

Social media internJob Description:We are looking for internet and social media savvy person to do internet marketing related tasks. Our services include search engine marketing, social media marketing company, reputation management, content writing, press release services... 

Ginas Tech Jobs

Chief Technology Officer Job at Ginas Tech Jobs

Chief Technology Officer, Rochester, NH We are seeking a dynamic and strategic leader to fill the role of Chief Technology Officer. This critical position will work closely with the executive leadership team, playing a pivotal role in ensuring the efficient operation...